Skins: |

NWN MODULES

- Jump to comments -

Title

The Cave of Songs - Chinese Version

Author

Baldecaran (translated by Lisha Sun)

Submitted / Updated

01-24-2008 / 07-22-2011

Category

Dungeon Adventure

Expansions

HOTU-1.69

Setting

The Runelands (custom world)

Gameplay Length

5-10

Number Players

1-4

Language

Chinese

Level Range

1-3

Races

All (pure-blooded elves are rare in this part of the world)

Tricks & Traps

Medium

Roleplay

Medium

Hack & Slash

Light

Classes

All (stealthy characters will be particularly effective)

Scope

Small

DMNeeded

No DM Required

Single or Multiplayer

Single Player or Multiplayer

Max Character Level

Max # Players

Min # Players

Min Character Level

Content Rating

Teen

Alignments

All (the primary motivation is that of a treasure seeker or explorer)

Gameplay Hours

Description

This is the Simplified Chinese version of "The Cave of Songs", original by Baldecaran.
Here is the original module: Link

Due to Chinese seems not display on this page properly, you will have to download the "readme_cn.txt" file for more information.

patch1.69+SoU+HotU is required

Files

Name	Type	Size	Downloads
The_Cave_of_Songs_CN.zipThe_Cave_of_Songs_CN.zip Submitted: 01-24-2008 / Last Updated: 07-22-2011	zip	2.1Mb	471
pure translation without further modification
The_Cave_of_Songs_CN_plus.zipThe_Cave_of_Songs_CN_plus.zip Submitted: 01-24-2008 / Last Updated: 07-22-2011	zip	2.3Mb	709
with improved henchman
readme_CN.txtreadme_CN.txt Submitted: 01-24-2008 / Last Updated: 07-22-2011	txt	14Kb	617
In Chinese.

SCORE OUT OF 10

10
5 votes
View Stats
Cast Your Vote!

PORTFOLIO

Add this entry to your portfolio so you can track it

Manage your existing portfolios or create a new one.

SCREENS

My painting of Suthaire.

You Must Be Logged In to Participate.

Comments (9):

Posted by lisha_sun at 2011-09-17 09:43:09

@nagashamijokamiradokenhana
Great to know there'll be another Japanese version! Good luck with it!

Posted by nagashamijokamiradokenhana at 2011-07-22 09:30:05 Voted 10.00 on 07/22/11

i'm working on japanese translation, should be finished in 2012

Posted by lisha_sun at 2009-04-05 05:46:11

Hello Baldecaran! Er, the translation of Honor Among Thieves is mostly done, but still need a lot of polish... I really like your story-telling so I don't want to ruin them during translating... Thanks again for your kind words~

Posted by Baldecaran at 2009-01-18 12:50:45

Dear lisha_sun,

Thank you very much for translating my module. I'm honored that someone would go through all that work (And Honor Among Thieves too? That's even harder!). Thanks!

I also wanted to say that I absolutely love the painting of Suthaire. Her expression and stance perfectly captures the mixture of eternal youth, melancholy, and effortless power that her character is supposed to possess. Great job.

-B

Posted by lisha_sun at 2008-06-26 23:37:26

1/3 of the conversation is done but there's still a long way to go...
Saltius it's glad to see you here!

Posted by Saltius at 2008-06-25 19:43:53 Voted 10.00 on 06/25/08

Wandering your progress of translating the Honour Among Thieves.
_________________________
[Nwn2 Spell icons for Nwn1]
[Enhanced 1.69 City Exterior]
[Salt's human female head pack v1.0]
[One human female head for NWN2]

Posted by zzcat at 2008-02-20 01:31:40 Voted 10.00 on 02/20/08

Great module with great translation:)

Posted by scoolin at 2008-02-17 22:12:54 Voted 10.00 on 02/17/08

Chinese,Good

Posted by Steve_Savicki at 2008-01-25 06:26:50 Voted 10.00 on 01/25/08

Same score I gave the original version. :)
_________________________
Steve's Characters - please don't forget to vote on them if you play them.

Thanks,
Steve

You must be Logged In to post comments in this section.