Mod original de Phoenixus y traducción al español por clandlan.net y neverwinteros.com.
Viajando en una caravana en dirección a Sundabar, una terrible tormenta se ha desatado forzando al Maestro de caravana Sergei Wettel refugiarse por la noche en la pequeña villa de Tragidor. Pero un siniestro secreto se cuece en este pequeño pueblo donde nada es lo que parece.
Fue creado para caracteres Buenos o Neutraes, no hay mucha opción para malvados. Aquí eres el héroe , no el vilano.
Instalación:
Descomprime las carpetas (modules y campaigns) en tu directorio de Mis Documentos\Neverwinter Nights 2 y comienza a jugar presionando en Nueva campaña y escogiendo Tragedia en Tragidor.
Usa un carácter
De nivel 5 para Dificil
De nivel 6 para Medio
De nivel 7 para Fácil
Éste es un módulo dificil y en algunos lugares requiere algo de táctica, las areas de descanso están determinadas.
--------------
Traducción por
Clan Dlan Link - La mejor web de traductores de videojuegos al español.
Neverwinteros Link - La única comunidad de habla hispana para Neverwinter Nights (1 y 2).
Perdonad la pregunta pero, teniendo NWN2+MotB+SoZ al parche 1.22 funcionará? Me encantaría probarlo, pero me encantaría más no tener que reinstalar todo de nuevo si peta (como ya me ha pasado con otros modulos).
Posted by ashir at 2009-02-04 03:08:36 Voted 10.00 on 02/04/09
Gran traducicion de una gran comunidad como DLAN y gran mod por supuesto.
Posted by Lagarto at 2008-09-07 04:46:41 Voted 10.00 on 09/07/08
Muy buen trabajo chicos _________________________ Universo Neverwinter Nights Link
Posted by WampyirBloodStorm at 2008-08-28 10:09:36 Voted 10.00 on 08/28/08
Muchas gracias por el trabajo, recién estoy entrando en el mundo de NWN 2 e iniciativas como estas nos motivan mucho más a los hispanohablantes.
Posted by Zhandigal at 2008-06-10 12:07:05 Voted 10.00 on 06/10/08
Buen trabajo, chicos. Hacéis una labor excelente traduciendo los mejores módulos que van saliendo de manera altruista para que "jetas" como yo puedan disfrutarlos sin freírse los ojos en la pantalla intentando leer en inglés.
Muchas gracias y mucho ánimo para que la comunidad hispanohablante vaya ganando fuerza en los Reinos Olvidados.
Yo por mi parte os ofrezco modestamente una excelente colección de screenshots de vuestros módulos con escenarios y personajes del juego por si os interesa ilustrar estas secciones. Mi correo es: [email protected]
Os dejo que tengo que empezar "Aullidos Nocturnos en Nestlehaven". Mi elfo de los bosques Galenglin Olvarnur (druida/puño sagrado, discípulo de Zhandigal el Semidrow) no puede estarse quieto mucho tiempo.
Posted by Enforcer at 2008-04-23 09:05:21 Voted 10.00 on 04/23/08
Buen trabajo, si señor.
Posted by Krebal at 2008-02-07 17:35:53 Voted 10.00 on 02/07/08
vale... se me ha olvidado votar xD
Posted by Krebal at 2008-02-07 17:35:16 Voted 10.00 on 02/07/08
lo estoy disfrutando de lo lindo, tenía la versión inglesa, pero no me enteraba de la misa la mitad :P, muchas gracias al equipo NWN-Dlan
Gracias por los apoyos, la verdad es que echamos de menos que entre tanta descarga haya tan pocos que nos digan lo que les ha parecido la traducción y el módulo, ya que realmente son vuestros ánimos y comentarios los que nos motivan para seguir haciendo traducciones que os hagan disfrutar
Posted by efesiah at 2007-12-31 05:21:01 Voted 10.00 on 12/31/07
Gran módulo y gran traducción. Muchas gracias. Es maravilloso ver que hay gente altruista, que gasta su tiempo en hacer algo que van a disfrutar otros.
Hace años que sigo las traducciones de Clan DLAN (y he echado mano de unas cuantas). Muchas gracias, traductores, sois grandes.
Aún no he podido probarlo pero tiene muy buena pinta en español. Enhorabuena. _________________________ Reino de Aldor
Posted by Mr_Floppy at 2007-10-27 08:15:58 Voted 10.00 on 10/27/07
Enhorabuena!! Excelente trabajo, tan solo comentar que algunas líneas del comerciante que aparece en el mundo fronterizo (donde el demonio tocho) están sin traducir, pero por lo demás... extraordinario trabajo.
Ya había jugado el módulo en inglés, pero desde luego en español es al menos el doble de entretenido... de nuevo, enhorabuena y felicidades por el excelente trabajo. _________________________ Visita mi blog de La Llamada de la Sangre.
Juega el prólogo de La Llamada de la Sangre.
Posted by Gonarin at 2007-10-27 06:42:59 Voted 9.50 on 10/27/07
Otra gran obra DLA-NWT
Posted by SDJ at 2007-10-25 10:48:54 Voted 10.00 on 10/25/07
Gran campaña, los mapeados algo bastos algunos, pero ello no es tarea vuestra :D Muy buena la historia, traducción a la altura.
Pasada con pícaro desde nivel 1. He llegado a nivel 6 al final, recomendable para jugadores hardcore, se degustan así más las batallas (si se es pícaro aún más, por ir con sigilo).
Ankhalas _________________________ SDJ - Oriental style 3D Models (Pack 2) Link
SDJ - Oriental style 3D Models Link
142 Oriental portraits Link
Posted by Qkrch at 2007-10-25 03:40:02 Voted 10.00 on 10/25/07
ah sí, mi riguroso 10 por los traductores! _________________________ The Ancient NWN Spanish Community Link
Academy for Modding Excellence Link
The Everfire Forge, a weapon for your hero Link
Posted by Qkrch at 2007-10-25 03:39:39 Voted 10.00 on 10/25/07
Otra traducción que hace mella
Gracias DLan! _________________________ The Ancient NWN Spanish Community Link
Academy for Modding Excellence Link
The Everfire Forge, a weapon for your hero Link
Posted by tercioviejo at 2007-10-24 23:44:24 Voted 10.00 on 10/24/07
Maravillosa historia, a sido una pasada jugar el modulo , con sorpresas espectaculares, sois unas maquinas enhorabuena tios.
Posted by smash123 at 2007-10-24 11:55:24 Voted 10.00 on 10/24/07
Ahí arriba ahí, pegando fuerte.
Posted by immortality at 2007-10-23 11:40:51 Voted 10.00 on 10/23/07
Sois unas maquinas!! Enhorabuena!! :D _________________________ Clan DLAN: Link
Gameapps: Link
10 - A Masterpiece, Genuinely Groundbreaking 9 - Outstanding, a Must Have 8 - Excellent, Recommended to Anyone 7 - Very Good, Deserves a Look 6 - Good, Qualified Recommendation 5 - Fair, Solid yet Unremarkable 4 - Some Merit, Requires Improvements 3 - Poor Execution, Potential Unrealized 2 - Very Little Appeal 1 - Not Recommended to Anyone